|
Požadavky na překlady her |
požadavky na překlad programů historie požadavků
| Uvedené požadavky slouží pro běžné návštěvníky k ovlivnění překladatelů při jejich rozhodování. Řazeny jsou podle počtu požadavků. Realizované překlady jsou automaticky odstraněny ze seznamu požadavků. Vaše náměty a požadavky na překlad her a programů posílejte na adresu cestiny@apsa.cz. Pokud víte o existenci překladu, který je zde uveden mezi požadavky, dejte mi vědět kde se nachází, nebo mi jej pošlete. |
Poslední aktualizace požadavků 16.3.2001
| Název hry kterou by jste rádi v češtině | počet požadavků |
| The Sims | 79 |
| Deus Ex | 24 |
| Dungeon Keeper 2 | 16 |
| NFS 5 | 16 |
| Sudden Strike | 13 |
| Earth 2150 | 12 |
| Baldur´s Gate 2 | 10 |
| FIFA 2000 | 10 |
| Seven Kingdoms | 10 |
| Homeworld | 9 |
| Championship manager 3 | 7 |
| Delta Force 1 | 7 |
| Delta Force 2 | 7 |
| Jagged Alliance - Deadly Games | 7 |
| Planescape Torment | 7 |
| Simcity 2000 | 7 |
| The Longest Journey | 6 |
| Tomb Rider 4 | 6 |
| ANNO 1602 | 5 |
| Kingpin - Life of Crime | 5 |
| Mobility | 5 |
| 688 (I) Hunter Killer | 4 |
| Fly | 4 |
| Hexplore | 4 |
| MDK 2 | 4 |
| Messiah | 4 |
| Septerra Core | 4 |
| Championship Manager Season 99-00 | 3 |
| Confligt: Freespace | 3 |
| Constructor | 3 |
| Discworld Noir | 3 |
| Drakan | 3 |
| F-22 ADF | 3 |
| FA Premier League Football Manager 2000 | 3 |
| Half-Life - WorldCraft (editor) | 3 |
| Halls of dead | 3 |
| Icewind Dale | 3 |
| Lula the Sexy Empire | 3 |
| Majesty | 3 |
| Steel Panthers: World at War | 3 |
| Total Annihilation | 3 |
| Aliens vs. Predator | 2 |
| Braveheart | 2 |
| Caesar 2 | 2 |
| Carmageddon 2 | 2 |
| Corsairs Gold | 2 |
| Dagger Fall | 2 |
| F15 - Eagle | 2 |
| F-16 | 2 |
| Fifa 2001 | 2 |
| Final Fantasy 8 | 2 |
| LBA 2 | 2 |
| Mechwarrior 3 Pirates Of Moon | 2 |
| Midtown Madness 2 | 2 |
| Nightlong | 2 |
| Rage of Mages | 2 |
| Rage of Mages 2 | 2 |
| Red Baron 3D | 2 |
| Rune | 2 |
| Starlancer | 2 |
| Submarine Titans | 2 |
| Tony Havks Pro Skater 2 | 2 |
| Vampire The Masquerade | 2 |
| Zebco pro fishing 3D | 2 |
| Abe Exodus | 1 |
| AIRPORT inc | 1 |
| Arsenal | 1 |
| Atlantis The Lost Tales | 1 |
| Black Moon Chronicles | 1 |
| Caesar 1 | 1 |
| Carrier Strike Fighter IF/a-18e | 1 |
| CM 5500 | 1 |
| Commandos 2 | 1 |
| Commandos - Beyond the call of duty | 1 |
| Cultures | 1 |
| Deer Hunter 3 | 1 |
| Descent 3 | 1 |
| Enemy engaged: RAH- 66 Comanche vs. RA- 52 Hokum Alligator | 1 |
| Europe Aircraft War | 1 |
| FA Premier League Manager 2001 | 1 |
| Falcon 4 | 1 |
| Final Fantasy 7 | 1 |
| Flight Unlimited III | 1 |
| Flying Corps | 1 |
| Force 21 | 1 |
| Formula One 99 | 1 |
| Fragile Allegiance | 1 |
| Gabriel Knight 2 | 1 |
| Gnutelly | 1 |
| Gorky 17 | 1 |
| Grand Prix 2 | 1 |
| Harvester | 1 |
| Hercules | 1 |
| Imperium Galactica 2 | 1 |
| Indiana Jones 4 | 1 |
| Knight and Merchants | 1 |
| Light House | 1 |
| LogoRacers | 1 |
| Matian Gothic:Unification | 1 |
| Metal Gear Solid | 1 |
| Microsoft Flight Simulator 98 | 1 |
| Mig-29 Folcrum | 1 |
| Might and Magic 8 | 1 |
| Monkey Island 3 | 1 |
| Motocross Madness 2 | 1 |
| Need For Speed 2 | 1 |
| No one lives forever | 1 |
| Panzer General 3D | 1 |
| Phantasmagoria 1 | 1 |
| Phantasmagoria 2 | 1 |
| Railroad Transport I | 1 |
| Resident Evil 3 | 1 |
| Roller Coaster Tycoon Added Attractions Pack | 1 |
| Sam & Max | 1 |
| Sandwarriors | 1 |
| Settlers 3 Gold 1.57 | 1 |
| Settlers 4 | 1 |
| Shadow Company Left for Dead | 1 |
| Silver | 1 |
| Simcity 3000 World Editor | 1 |
| SpecOps 2 | 1 |
| Subculture | 1 |
| Supreme Snowboarding | 1 |
| Sydney 2000 | 1 |
| The Dig | 1 |
| The Will 2 | 1 |
| Theme Park World | 1 |
| Tomb Rider | 1 |
| Total Annihilation 2 | 1 |
| Ultimate Soccer Manager | 1 |
| Unreal Tournament | 1 |
| War Craft | 1 |
| Warlords 3 | 1 |
| Wild Metal Country | 1 |
| Wing Commander Secret Ops | 1 |
| X-Wing Alliance | 1 |
Copyright (c) 2000 R.Valek