Rosťovy češtiny

News

Překládáte hry nebo programy? Chcete uveřejnit váš překlad na těchto stránkách? Pište sem!

2.7.2001	Celkem 415 překladů. K odběru Obč@sníku je přihlášeno 668 lidí.
Přidány tyto překlady:	Hry: FIFA 2001, Warcraft 2 Programy: Audiograbber 1.80, CD Burner 1.06, Easy CD-DA Extractor 4.3.1, ovladač k TV kartě Darteuropa, Paint Shop Pro 7.02

25.2.2001

Celkem 408 překladů. K odběru Obč@sníku je přihlášeno 562 lidí.

Přidány tyto překlady:

Hry: Airfix DogFighter, C&C Red Alert 2, SpecOps 2 Platinum, Swat 3 v1.2
Programy: AutoPlay Menu Studio 3.0 Professional SK, CDR Label 5, CreateInstall 2000 (nová verze), Disk Space Recovery Wizard 1.72, Goldwave 2.41 SK, HyperSnap DX 3.63, Logomanager 1.1, MGI Photo Suite 1.06, Paint Shop Pro 5.0.1.0, PowerArchiver 6.0, Quick Zip 1.70, Sonique 1.808, WinAmp 2.666, WinRAR 2.80 beta1, WinOnCD 3.7

5.11.2000	Celkem 389 překladů. K odběru Obč@sníku je přihlášeno 421 lidí. Proběhlo rozdělení požadavků na překlady na požadavky k hrám a požadavky k programům. Toto rozdělení by mělo opět o trochu urychlit načítání těchto stránek. Stále platí nabídka spolupráce na těchto stránkách. Pokud chcete vědět více, čtěte news z 10.10. (o pár řádek níže).
Přidány tyto překlady:	Hry: Grand Prix 3 CZ, Masters of Orion 2 v1.31, NFS 5 v1.00, NFS 5 v1.02, Star Trek Voyger: Elite Force Programy: ACDSee 3.1 SK, ACDSee 3.1 plug-ins SK, Easy Cleaner 1.7, Online Meter 4.0, Reptile 1.4, SiSoft Sandra 2000 Professional, Virtual Dub 1.4c plná verze

10.10.2000

Celkem 378 překladů. K odběru Obč@sníku je přihlášeno 403 lidí.
S ohledem na skutečnost, že aktualizace momentálně neprobíhá úplně podle mých představ, nabízím možnost případné spolupráce na aktualizaci stránek. Ideálním partnerem by byl člověk, který má zkušenosti s programováním stránek v ASP. Upozorňuji, že tato činnost je naprosto nekomerční, takže nemůžu nabídnout nic jiného, než pocit z dobře vykonané práce :) Pokud máte zájem o tuto spolupráci, napište mi něco o vás a o vašich možnostech na tuto adresu.

Přidány tyto překlady:

Hry: Expendable, Grand Prix 3 SK, Nomad Soul, Shogun: Total War SK
Programy: CDRWin 3.8c, GetRight 4.3 CZ, GetRight 4.3 SK, The Bat! 1.45, WinAmp 2.65 CZ

19.9.2000

Celkem 369 překladů. K odběru Obč@sníku je přihlášeno 325 lidí.
S ohledem na dovolenou a asi tisíc dalších věcí, které mi prakticky zabrali všechen volný čas, dostal jsem se aktualizaci stánek až teď. Doufám, že příště proběhne aktualizace dříve :)

Přidány tyto překlady:

Hry: Age of Emire II: The Conquerors Expansion, Combat Mission, Darkstone (nová verze), Masters of Orion 2, Shogun: Total War, RollerCoaster Tycoon SK, RollerCoaster Tycoon SK + Added Attractions Pack SK
Programy: AudioCover, Audiograbber 1.6x, CD Jewelcase 1.2, Cell Budys, Fine Print, Goldwave 4.19 SK, Imagine, Napster 2.0 beta 7, NetCaptor 6.02, Platypus Animator 2.5, Security Manager 99 1.01, Video Cover 2.02, WebReaper 8.1, WinRar 2.71 SK

archiv novinek zde

Pokud vlastníte nějaké další češtiny, které na této stránce nejsou a chcete je zpřístupnit i ostatním pařanům - zoufalcům, pošlete mi je mailem. Zároveň předem děkuji za upozornění na případnou nefunkčnost překladů. Bližší informace o překladech (autor, verze hry, verze překladu, postup při instalaci, atd.) jsou většinou uvedeny v *.txt souboru který je součástí stahovaných překladů.